The Legend of Zelda


 
StartseitePortalAnmeldenLogin

Teilen | 
 

 Der Titel des neuen Zeldas

Nach unten 
AutorNachricht
Zeldafreak93
Administrator/in
Administrator/in
avatar

Männlich
Fische Hahn
Anzahl der Beiträge : 377
Geburtstag : 24.02.93
Alter : 25
Wohnort : Berlin
Anmeldedatum : 14.12.07
Bewertungspunkte : -2

BeitragThema: Der Titel des neuen Zeldas   Mi Jun 16 2010, 08:15

Skyward Sword heisst der Titel des neuen Zeldas für die Wii, was heißen soll "Himmelwärts Schwert". Was
denkt ihr darüber?

_________________________________________________
Grüße von eurem Zeldafreak93
Nach oben Nach unten
http://zeldafans.forumieren.de
Lacrimosa
Kokiri
Kokiri
avatar

Weiblich
Zwilling Hund
Anzahl der Beiträge : 40
Geburtstag : 28.05.94
Alter : 24
Wohnort : *censored*
Anmeldedatum : 15.06.10
Bewertungspunkte : 0

BeitragThema: Re: Der Titel des neuen Zeldas   Mi Jun 16 2010, 16:20

'Skyward Sword' übersetzt man aber besser, als 'Zum Himmel gerichtetes Schwert.' Was sinnvoller ist, als 'Himmelwärts Schwert.' Das Wort 'Himmelwärts' gibt es soweit ich weiß nicht einmal.

Der Titel klingt allerdings sehr danach, als würde sich die Story in den Wolken abspielen bzw. als wäre der Himmel etwas grundlegendes im Game. Bin ja mal gespannt, welche Bedeutung er erhält~
Nach oben Nach unten
Zeldafreak93
Administrator/in
Administrator/in
avatar

Männlich
Fische Hahn
Anzahl der Beiträge : 377
Geburtstag : 24.02.93
Alter : 25
Wohnort : Berlin
Anmeldedatum : 14.12.07
Bewertungspunkte : -2

BeitragThema: Re: Der Titel des neuen Zeldas   Mi Jun 16 2010, 21:15

ja ich weiß da stand so im wörterbuch tut mir leid

_________________________________________________
Grüße von eurem Zeldafreak93
Nach oben Nach unten
http://zeldafans.forumieren.de
Skellett
Kokiri
Kokiri
avatar

Männlich
Skorpion Hund
Anzahl der Beiträge : 49
Geburtstag : 15.11.94
Alter : 24
Wohnort : Berlin
Anmeldedatum : 23.09.09
Bewertungspunkte : 0

BeitragThema: Re: Der Titel des neuen Zeldas   Mi Jun 16 2010, 22:16

@Lacri:
Doch, das wort himmelwärts gibt es wirklich, steht auch so im Duden.

Himmelwärts - Bezeichnet etwas, was zum himmel gerichtet ist, bzw. darauf zeigt. Wink

@Dennis: Ja, super. Ein schwert wo geht zum himmel, toll. Ich willd as spiel haben, nxi darüber wissen!

@alle: Sobald es ein Release-Widget gibt, werden wir dieses natürlich wie bei Spirit Tracks auf dem Portal einbinden. Wink

Mfg. Skellett (aka. Alex)
Nach oben Nach unten
http://de.youtube.com/user/shtzi
Lacrimosa
Kokiri
Kokiri
avatar

Weiblich
Zwilling Hund
Anzahl der Beiträge : 40
Geburtstag : 28.05.94
Alter : 24
Wohnort : *censored*
Anmeldedatum : 15.06.10
Bewertungspunkte : 0

BeitragThema: Re: Der Titel des neuen Zeldas   Do Jun 17 2010, 16:54

Himmelwärts~ Hätte echt nicht gedacht, dass es das Wort gibt xD
Wieder was gelernt, danke~
Nach oben Nach unten
Zeldafreak93
Administrator/in
Administrator/in
avatar

Männlich
Fische Hahn
Anzahl der Beiträge : 377
Geburtstag : 24.02.93
Alter : 25
Wohnort : Berlin
Anmeldedatum : 14.12.07
Bewertungspunkte : -2

BeitragThema: Re: Der Titel des neuen Zeldas   Do Jun 17 2010, 17:15

kein problem haben wir gerne gemacht

_________________________________________________
Grüße von eurem Zeldafreak93
Nach oben Nach unten
http://zeldafans.forumieren.de
Gesponserte Inhalte




BeitragThema: Re: Der Titel des neuen Zeldas   

Nach oben Nach unten
 
Der Titel des neuen Zeldas
Nach oben 
Seite 1 von 1
 Ähnliche Themen
-
» Auf der Suche nach einem neuen Zuhause

Befugnisse in diesem ForumSie können in diesem Forum nicht antworten
The Legend of Zelda :: ~ The legend of Zelda ~ :: Zelda Skyward Sword-
Gehe zu:  


´Der Inhalt dieser Seite unterliegt dem Copyright von zeldafans.forumieren.de ©2007 - 2010
Bitte beachtet dass diese Zelda Seite keine offizielle Seite von Nintendo ist.
Impressum
|||Nutzungsbedingungen
Forum kostenlos erstellen | © phpBB | Kostenloses Hilfe-Forum | Kontakt | Einen Missbrauch melden | Blogieren.com